Wie viel kostet eine hochwertige Übersetzung? Möglicherweise ist die Antwort nicht ganz befriedigend: Es kommt darauf an. In den meisten Fällen weniger als man meint. Die Kosten hängen unter anderem vom Umfang und Schwierigkeitsgrad des Ausgangstextes sowie von der Anzahl der Personen ab, die an der Produktionskette bei der Übersetzung beteiligt sind (z.B. Korrekteure, Redakteure, Projektleiter, Agenturen usw.).

Bei Native Translations sind wir bestrebt, die Kosten durch schlanke Strukturen zu minimieren. Im Normalfall sind nur der Projektleiter und der Fachübersetzer am Prozess beteiligt. Der Fachübersetzer selbst unterzieht das Produkt einer Grundkorrektur. Daher werden die Kosten größtenteils von der Art und Länge des Textes bestimmt.

Für eine Kostenschätzung zu den von Ihnen benötigten Leistungen siehe unser Online-Angebotsformular.