|
Durch das Internet sowie andere, mit Lichtgeschwindigkeit reagierende Kommunikationsmedien wird dem Konsumenten der Preisvergleich erleichtert. Im Bemühen um ein gutes Preis-Leistungsverhältnis können solche Möglichkeiten einen Vorteil bieten, aber nur wenn wirklich vergleichbare Leistungen miteinander verglichen werden.
Es werden jedoch allzu oft Äpfel mit Birnen verglichen. Wer erstellt die eigentliche Übersetzung? Welche Erfahrung bzw. welche Qualifikationen bringt der Übersetzer mit? Welche Leistungen (z.B. Korrekturlesen, Layoutieren) beinhaltet der Endpreis? Wer eine Übersetzung in Auftrag gibt, hat das Recht, auf diese und ähnliche Fragen eine Antwort zu bekommen, denn dadurch werden die Kosten des Endprodukts im Wesentlichen bestimmt. Solche Informationen bieten wir selbstverständlich und unaufgefordert.
Angebote erstellen wir im Einklang mit Ihren Erfordernissen und Wünschen, ob auf der Grundlage der Anzahl der Wörter oder der Normzeilen des Quell- oder Zieltexts, sowie in jeder gängigen Währung, wie etwa Euro, Pfund, Schweizer Franken oder amerikanischem Dollar. Ungeachtet einer allfälligen Wechselkursänderung sind unsere Angebotspreise immer verbindlich.
Für eine Kostenschätzung zu den von Ihnen benötigten Leistungen siehe unser Online-Angebotsformular.
|